lunes, 21 de noviembre de 2011

La oración de una mujer en presencia de hombres 'extraños'



La oración de una mujer en presencia

de hombres 'extraños'


Este texto ha sido tomado de: http://amomihijab.blogspot.com/

Pregunta:


¿Cuál es el veredicto sobre la oración de una mujer si ella está en presencia de hombres extraños como en el Masjid al-Haraam?

Respuesta:


Sobre la mujer si ella reza y está cerca de ella Ghayr Maharim u hombres extraños, como en el Masjid al-Haraam, entonces ella debe cubrir su cuerpo entero que incluye la cara, manos y pies. No debido al salaah, sino que más bien el awrah del aspecto no está relacionado con el awrah del salaah.*




*Nota del Traductor al inglés:: Quiere decir que cubrir las manos, pies y cara no es de las exigencias del salah, pero es debido a la presencia de hombres extraños.




Comité Permanente para la Investigación y Veredictos


Fataawa Mar’atul Muslimah Pg. 574 (Daar al-Ghad al-Jadid)


Traducido al inglés por Umm Ibraheem Bint Amin
Traducido al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Texto en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2011/11/la-oracion-de-una-mujer-en-presencia-de.html
Texto en inglés:http://www.fatwaislam.com/fis/index.cfm?scn=fd&ID=786
Traducido el 15 de Ramadán de 1431 (Miér Ago 25, 2010)